ESPAÑOL HAGA CLIC AQUI
Combining two of my favourite things – snorkelling and drawing – turned out even better than I imagined. Here I am showing you a bit of the setting, the process and results of my underwater drawing art project. It’s so much fun to see where this drawing-while-floating-in-the-ocean world takes my artwork. In any case, I’m enjoying it immensely!
I make drawings on waterproof paper with graphite. I don’t try to make realistic figurative drawings, but rather, I try to capture the essence of what I see. It’s all about catching those impressions, the light, the movements, trying to draw while moving and floating, letting the pencil float on the paper, trying to catch the fish, rocks, reflections, distortions, algae and water plants on paper.
I love that these underwater drawings show the complete experience – including the uncontrolled movements of my hand caused by the water current, the graphite that got soft and dissolved a bit being underwater for quite some time, bits of sand and dust that dried on the paper… For me they show a moment in time and place. A moment that I loved and experience again by looking at the drawings.
These underwater drawings were done on the Canary Island of Lanzarote in June 2024. It’s a continuation of the art project that I started in January 2024. While I was staying as an artist in residence at Hektor on Lanzarote, I also went snorkelling and collected water plants and algae that I then dried and used as inspiration for my drawings and paintings.
So why not start drawing underwater right away? I did!
It gives me so much inspiration to take this further in my art when I’m back working in my studio in the Netherlands. To be continued!
Video edit: Anders Max
DIBUJANDO BAJO EL AGUA
Me hace mucha ilusión enseñaros el escenario, el proceso y los resultados de mi proyecto artístico de dibujo submarino. Combinar dos de mis cosas favoritas, bucear y dibujar, resultó incluso mejor de lo que imaginaba. Es muy divertido ver adónde me llevará este mundo del dibujo flotando en el océano. En cualquier caso, ¡lo estoy disfrutando muchísimo!
Hago los dibujos en papel resistente al agua con grafito. No intento hacer dibujos figurativos realistas, sino captar la esencia de lo que veo. Se trata de captar esas impresiones, la luz, los movimientos, intentar dibujar mientras me muevo y floto, dejar que el lápiz flote sobre el papel, intentar captar los peces, las rocas, los reflejos, las distorsiones, las algas y las plantas acuáticas sobre el papel.
Me encanta que estos dibujos subacuáticos muestren la experiencia completa, incluidos los movimientos incontrolados de mi mano causados por la corriente de agua, el grafito que se ablandó y se disolvió un poco al estar bajo el agua durante bastante tiempo, trocitos de arena y polvo que se secaron en el papel… Para mí muestran un momento en el tiempo y en un lugar. Un momento que me encantó y que vuelvo a experimentar al mirar los dibujos.
Estos dibujos submarinos fueron realizados en la isla canaria de Lanzarote en junio de 2024. Es una continuación del proyecto artístico que empecé en enero de 2024. Durante mi estancia como artista en residente en Hektor, en Lanzarote, también practiqué snorkel y recogí plantas acuáticas y algas que luego secaba y utilizaba como inspiración para mis dibujos y pinturas. Así que, ¿por qué no empezar a dibujar bajo el agua desde el principio? Lo hice.
Me inspiran mucho para seguir avanzando en mi arte cuando vuelva a trabajar en mi estudio de los Países Bajos. Continuará.
Edición de vídeo: Anders Max